Foisonnante de détails et riche de couleurs, la scène qu’Horace Vernet
(1789-1863) nous offre à travers cette œuvre n’est pas un pur produit de son imagination. Au contraire, l’artiste fit lui-même l’expérience, dans l’Algérie des années 1830, de ces chasses aux lions qui nous paraissent aujourd’hui extraordinairement exotiques.